الزاهي يفتح أسئلة القراءة في متون السوسيولوجي عبد الكريم الخطيبي
hespress.com
منذ 4 ساعات
قال الأكاديمي والمترجم فريد الزاهي إن راهنية المفكر وعالم الاجتماع الراحل عبد الكبير الخطيبي “تكمن في أننا لم نقرأه بعد كاملاً”، مضيفا أن “قراءه العرب (أي دارسيه) يطالعون ترجماته، ويصعب كثيرًا قراءة نصوصه في لغتها، ولذلك هي في الحقيقة اختبار لقدرات المترجم العربي. ومن يدّعي بأنه يتقن الفرنسية ويتفنن في الترجمة يمكن تقديم متون الراحل […]
The post الزاهي يفتح أسئلة القراءة في متون السوسيولوجي عبد الكريم الخطيبي appeared first on Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية.
